Hanuman Chalisa - Chopai - 39¶
The Shloka¶
———
जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा ।
होय सिद्धि साखी गौरीसा ॥
———
Jo yaha padhai Hanuman Chalisa, hoya siddhi sakhi Gaurisa.
———
Meaning¶
इस श्लोक में हनुमान चालीसा का पाठ करने के महत्व को बताया गया है। जो भी इसे पढ़ता है, उसे सिद्धि प्राप्त होती है और भगवान शिव इसके साक्षी हैं।
जो कोई भी हनुमान चालीसा का पाठ करता है, उसे सिद्धि प्राप्त होती है, इस बात के साक्षी स्वयं भगवान शिव (गौरीसा) हैं।
यह श्लोक हनुमान चालीसा की महिमा को दर्शाता है और इसके पाठ के महत्व को उजागर करता है। यह भक्तों को प्रेरित करता है कि वे हनुमान चालीसा का पाठ करें और सिद्धि प्राप्त करें।
This shloka highlights the importance of reciting the Hanuman Chalisa. Whoever recites it attains accomplishment (Siddhi), and Lord Shiva is the witness to this.
Whoever recites the Hanuman Chalisa attains accomplishment (Siddhi); Lord Shiva (Gaurisa) himself is the witness to this.
This shloka demonstrates the glory of Hanuman Chalisa and highlights the importance of its recitation. It inspires devotees to recite Hanuman Chalisa and attain accomplishment.
Sentence - 1¶
———
जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा ।
———
Meaning¶
जो कोई भी हनुमान चालीसा पढ़ता है।
Whoever reads/recites the Hanuman Chalisa.
Meaning of Words¶
Word | Pronunciation | अर्थ | Meaning |
---|---|---|---|
जो | Jo | जो | Who, whoever |
यह | Yaha | यह | This |
पढ़ै | Padhai | पढ़ता है | Reads, recites |
हनुमान चालीसा | Hanuman Chalisa | हनुमान चालीसा | Hanuman Chalisa |
Sentence - 2¶
———
होय सिद्धि साखी गौरीसा ॥
———
Meaning¶
उसे सिद्धि प्राप्त होती है, इस बात के साक्षी स्वयं भगवान शिव (गौरीसा) हैं।
Attains accomplishment (Siddhi), Lord Shiva (Gaurisa) himself is the witness to this.
Meaning of Words¶
Word | Pronunciation | अर्थ | Meaning |
---|---|---|---|
होय | Hoya | होती है | Happens, attains |
सिद्धि | Siddhi | सिद्धि | Accomplishment, success, attainment of supernatural powers |
साखी | Sakhi | साक्षी | Witness |
गौरीसा | Gaurisa | गौरी के स्वामी (शिव) | Lord of Gauri (Shiva) |