Hanuman Chalisa - Chopai - 26

The Shloka

———

सङ्कट तें हनुमान छुड़ावै ।

मन क्रम बचन ध्यान जो लावै ॥

———

Saṅkaṭa teṁ Hanumān chhuṛāvai.

Mana krama bachana dhyāna jo lāvai.

———

Meaning

यह श्लोक हनुमान जी की संकटमोचन शक्ति का वर्णन करता है। यह कहता है कि जो कोई भी सच्चे मन, कर्म और वचन से हनुमान जी का ध्यान करता है, उसे वे संकटों से मुक्त करते हैं।

हनुमान जी संकटों से छुड़ाते हैं, जो भी मन, कर्म और वचन से उनका ध्यान करता है।

यह श्लोक हनुमान जी की भक्ति के महत्व को दर्शाता है। यह विश्वास दिलाता है कि हनुमान जी अपने भक्तों की रक्षा करते हैं और उन्हें कठिनाइयों से निकालते हैं। यह हनुमान चालीसा के सबसे महत्वपूर्ण श्लोकों में से एक है।

This shloka describes Hanuman’s power as a reliever of distress. It states that whoever meditates on Hanuman with a true heart, deed, and word, is freed from troubles by him.

Hanuman liberates from troubles, whoever meditates on him with mind, action, and speech.

This shloka highlights the importance of devotion to Hanuman. It assures that Hanuman protects his devotees and rescues them from difficulties. It is one of the most important shlokas in the Hanuman Chalisa.

Sentence - 1

———

सङ्कट तें हनुमान छुड़ावै ।

———

Meaning

हनुमान संकटों से छुड़ाते हैं।

Hanuman liberates from troubles.

Meaning of Words

Word	Pronunciation	अर्थ	Meaning
सङ्कट	Saṅkaṭa	संकट, मुसीबत	Trouble, distress, danger
तें	teṁ	से	From
हनुमान	Hanumān	हनुमान	Hanuman
छुड़ावै	chhuṛāvai	छुड़ाते हैं, मुक्त करते हैं	Liberates, frees

Sentence - 2

———

मन क्रम बचन ध्यान जो लावै ॥

———

Meaning

जो मन, कर्म और वचन से ध्यान लगाता है।

Whoever meditates with mind, action, and speech.

Meaning of Words

Word	Pronunciation	अर्थ	Meaning
मन	Mana	मन, हृदय	Mind, heart
क्रम	krama	कर्म, आचरण	Action, deed
बचन	bachana	वचन, वाणी	Speech, word
ध्यान	dhyāna	ध्यान, चिंतन	Meditation, contemplation
जो	jo	जो, जो कोई	Who, whoever
लावै	lāvai	लगाता है, करता है	Brings, does, applies

---