Madhurashtakam - 4¶
The Shloka¶
———
गीतं मधुरं पीतं मधुरं भुक्तं मधुरं सुप्तं मधुरम् ।
रूपं मधुरं तिलकं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ॥
———
gītaṁ madhuraṁ pītaṁ madhuraṁ bhuktaṁ madhuraṁ suptaṁ madhuram।
rūpaṁ madhuraṁ tilakaṁ madhuraṁ madhurādhipaterakhilaṁ madhuram॥
———
Meaning¶
इस श्लोक में, भक्त भगवान के हर कार्य और रूप में मधुरता का अनुभव करता है। गाना, पीना, खाना, सोना, रूप, तिलक - सब कुछ मधुर है क्योंकि यह भगवान से जुड़ा हुआ है।
गाना मधुर है, पीना मधुर है, खाना मधुर है, सोना मधुर है। रूप मधुर है, तिलक मधुर है, मधुराष्टक के स्वामी का सब कुछ मधुर है।
यह श्लोक भगवान के प्रति प्रेम और भक्ति की गहराई को दर्शाता है। यह बताता है कि जब हम भगवान के प्रति समर्पित होते हैं, तो हमें हर चीज में आनंद और मधुरता का अनुभव होता है।
In this shloka, the devotee experiences sweetness in every action and form of the Lord. Singing, drinking, eating, sleeping, form, tilak - everything is sweet because it is connected to the Lord.
Singing is sweet, drinking is sweet, eating is sweet, sleeping is sweet. Form is sweet, tilak (mark on the forehead) is sweet, everything of the Lord of sweetness (Madhuradhpati) is sweet.
This shloka reflects the depth of love and devotion to the Lord. It shows that when we are devoted to God, we experience joy and sweetness in everything.
Sentence - 1¶
———
गीतं मधुरं पीतं मधुरं भुक्तं मधुरं सुप्तं मधुरम्
———
Meaning¶
गाना मधुर है, पीना मधुर है, खाना मधुर है, सोना मधुर है।
Singing is sweet, drinking is sweet, eating is sweet, sleeping is sweet.
Meaning of Words¶
Word | Pronunciation | अर्थ | Meaning |
|---|---|---|---|
गीतं | gītaṁ | गाना | Singing |
मधुरं | madhuraṁ | मधुर | Sweet |
पीतं | pītaṁ | पीना | Drinking |
मधुरं | madhuraṁ | मधुर | Sweet |
भुक्तं | bhuktaṁ | खाना | Eating |
मधुरं | madhuraṁ | मधुर | Sweet |
सुप्तं | suptaṁ | सोना | Sleeping |
मधुरं | madhuraṁ | मधुर | Sweet |
Sentence - 2¶
———
रूपं मधुरं तिलकं मधुरं
———
Meaning¶
रूप मधुर है, तिलक मधुर है।
Form is sweet, Tilak (mark on the forehead) is sweet.
Meaning of Words¶
Word | Pronunciation | अर्थ | Meaning |
|---|---|---|---|
रूपं | rūpaṁ | रूप | Form |
मधुरं | madhuraṁ | मधुर | Sweet |
तिलकं | tilakaṁ | तिलक | Tilak (mark on the forehead) |
मधुरं | madhuraṁ | मधुर | Sweet |
Sentence - 3¶
———
मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्
———
Meaning¶
मधुराधिपति का सब कुछ मधुर है।
Everything of the Lord of sweetness (Madhuradhipati) is sweet.
Meaning of Words¶
Word | Pronunciation | अर्थ | Meaning |
|---|---|---|---|
मधुराधिपते: | madhurādhipateḥ | मधुराधिपति का | Of the Lord of Sweetness |
अखिलं | akhilaṁ | सब कुछ | Everything |
मधुरम् | madhuram | मधुर | Sweet |